「4本のトロンボーンのための《3つのエクヴァーレ》」——旅先リンツで結んだ親交から生まれた葬儀用作品

1812年の末、ベートーヴェンは薬剤師として成功していた弟ヨハンと、未婚の母であったテレーゼ・オーバーマイヤーの結婚を諦めさせるためにリンツに滞在しています。1ヶ月に及んだ滞在で、さまざまな説得を試みたベートーヴェンですが、結局は2人の結婚式を見届けることとなりました。

一方、リンツの街はウィーンの大作曲家の来訪に好意的で、公の演奏こそなかったものの、さまざまな出会いもありました。

——平野昭著　作曲家◎人と作品シリーズ『ベートーヴェン』（音楽之友社）134-135ページより

エクヴァーレとはラテン語で「イコール」であり、古くは「同じ声／楽器で演奏される作品」の意味でしたが、この時代のオーストリアでは「複数のトロンボーンで演奏される葬儀用の作品」を指していました。

この《3つのエクヴァーレ》は、1827年3月29日、ベートーヴェン自身の葬列でも演奏されることになります。