「祝典劇《アテネの廃墟》」——有名なトルコ行進曲も登場！ 新劇場の柿落としで披露

フランツ皇帝は1808年以来、ハンガリーのオーフェン（現ペスト）にドイツ劇場を開設する考えをもっていたが、ようやく落成のめどが立ち、この年の10月4日に柿落としをすることにした。国立劇場建設準備局はハンガリーに相応しい祝典劇の書き下ろしを、宮廷劇作家コッツェブーに依頼した。コッツェブーはオムニバス形式の三部作を書きおろした。フォアシュピール（前劇）として『シュテファン王、あるいはハンガリー最初の善政者』、中心劇として『ベーラの脱出』、そしてナッハシュピール（後劇）として『アテネの廃墟』の三部作である。しかし、当局は『ベーラの脱出』は皇帝の逃亡を思わせるものがあるとし、中心劇を省略した二部作として採用し、音楽付けをベートーヴェンに依頼してきたのである。